Facebook Inc. has racked up plenty of milestones in its pioneering journey. Now the social-media giant is poised to add one it would doubtless rather avoid: the biggest stock-market wipeout in American history.